Politique de Confidentialité

Date d'entrée en vigueur : Avril 2026

Chez Vincenzo Vitale Interpreter (vvinterpreter.com), nous respectons les normes de discrétion professionnelle les plus strictes. Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à garantir que vos données personnelles et professionnelles sont traitées en toute sécurité. Cette Politique de Confidentialité complète décrit nos pratiques concernant la collecte, l'utilisation et la protection des données, en stricte conformité avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et les lois européennes et italiennes applicables.

1. Informations que nous collectons

Pour vous fournir des services d'interprétation et de traduction d'élite, nous ne collectons que les informations nécessaires. Celles-ci comprennent :

• Données d'identité et de contact : Nom complet, fonction, nom de l'entreprise, adresse e-mail et numéro de téléphone fournis via notre formulaire de contact ou par communication directe.
• Matériel de mission : Documents confidentiels, diapositives de présentation, ordres du jour d'événements et notes techniques soumis à des fins de préparation et de recherche terminologique.
• Données techniques : Informations standard de journal Internet, y compris les adresses IP, les types de navigateurs et les systèmes d'exploitation, collectées automatiquement pour maintenir la sécurité et les performances du site Web.

2. Finalité du traitement des données

Nous traitons vos données strictement à des fins professionnelles et commerciales légitimes, plus précisément pour :

• Évaluer les demandes de services et fournir des devis précis et personnalisés.
• Exécuter efficacement des services d'interprétation simultanée, consécutive ou de liaison.
• Fournir des traductions écrites précises de textes spécialisés.
• Remplir les obligations administratives, comptables et légales exigées par les autorités fiscales italiennes.

3. Cookies et technologies de suivi

Notre site Web utilise des cookies essentiels nécessaires aux fonctionnalités de base et à la sécurité du site. Nous n'utilisons pas de pixels de suivi tiers intrusifs ni de cookies de publicité comportementale. En continuant à naviguer sur notre site Web, vous consentez à l'utilisation de ces cookies techniques strictement nécessaires.

4. Confidentialité et partage des données

En tant qu'interprète professionnel, la stricte confidentialité est la pierre angulaire de ma pratique. Vos données ne sont jamais vendues, échangées ou louées à des tiers. Les informations ne peuvent être partagées qu'avec des tiers autorisés (tels que des professionnels de la comptabilité ou des autorités légales) lorsque cela est strictement nécessaire aux opérations commerciales ou exigé par la loi. Tous les documents de mission partagés restent strictement confidentiels.

5. Sécurité et conservation des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité physiques et numériques robustes pour protéger vos données personnelles contre l'accès, la modification ou la divulgation non autorisés. Les données ne sont conservées que le temps nécessaire pour mener à bien les services demandés et pour se conformer aux périodes de conservation légales. Les documents spécifiques à la mission sont définitivement supprimés en toute sécurité à la fin du projet, sauf accord contraire.

6. Vos droits RGPD

En vertu du RGPD, vous possédez un contrôle absolu sur vos données personnelles. Vous avez le droit de :

• Accès : Demander une copie détaillée des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
• Rectification : Exiger la correction de toute information inexacte ou incomplète.
• Effacement : Demander la suppression de vos données (le « droit à l'oubli »), sous réserve des limitations légales.
• Opposition : Vous opposer au traitement de vos données à des fins spécifiques.

7. Coordonnées

Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité, ou si vous souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données, veuillez nous contacter directement. Nous nous engageons à répondre à vos préoccupations rapidement et professionnellement.